Вышел в свет очередной номер ежеквартального научно-популярного журнала «Miras», выпускаемого Институтом языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана на туркменском, русском и английском языках.

Адресованное широкому кругу читателей издание продолжает серию публикаций, посвящённых новым открытиям и результатам исследований в сфере историко-культурного и духовного наследия нашего народа, в том числе рукописного, вопросов развития языкознания, литературоведения и исторической науки в стране.

Обложку данного выпуска украсила фотография монумента «Аbadançylyk», олицетворяющего благополучие и мир. Это 47-метровое сооружение венчает стилизованный контур Земного шара, окружённого белыми голубями, – вестниками мира, что символично в 2025 году, провозглашённом Резолюцией Генассамблеи ООН по инициативе нашей страны «Международным годом мира и доверия».

Первые страницы журнала отведены поздравительным Обращениям Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова по случаю Международного женского дня и Национального праздника весны – Международного дня Новруз.

Традиционную рубрику «Новые научные открытия» открывает публикация председателя Комиссии по депутатской этике Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан Файзулло Баротзода «Малехи Самарканди о туркменском каллиграфе». Автор отмечает, что литература в средневековой Центральной Азии занимала важное место в культурной жизни общества, постоянно развиваясь. Так, в ХVII веке Малехи Самарканди, работая учителем в медресе, создал поэтическую антологию «Воспоминания о друзьях-приятелях», в которой знакомит читателей с жизнью и творчеством выдающихся поэтов того времени, а также предоставляет любопытные сведения об обитателях медресе, о жителях кварталов, торговцах, талантливых ремесленниках, занимающихся поэзией, искусством, каллиграфией, книгоизданием и т.п.

Интересна информация Малехи Самарканди о писаре того времени Мухаммад Нияз Туркмане, владеющим семью разновидностями классического почерка. Талантливый туркменский каллиграф занимает достойное место в истории туркменской культуры.

Автор статьи «Славная во всём мире моя Родина» отмечает, что начатая Героем-Аркадагом и успешно осуществляемая под руководством Президента Сердара Бердымухамедова государственная внешняя политика основана на принципах равенства, взаимопонимания, добрососедства и позитивного нейтралитета. В данном контексте символичен тот факт, что по предложению Туркменистана Генеральная Ассамблея ООН единогласно приняла Резолюцию «2025 год – Международный год мира и доверия».

Как подчёркивается в публикации, в этом году в стране планируется широко отметить 30-летие обретения нашей Отчизной постоянного нейтрального статуса. В этой связи разработана «Концепция деятельности и приоритетных направлений Туркменистана в рамках Международного года мира и доверия», началась реализация целей данной Концепции и проводятся соответствующие мероприятия, в том числе и за рубежом.

Особое внимание автор уделяет развитию отечественного циркового искусства. Группа национальных конных игр «Galkynyş» пользуется огромной популярностью на Родине и за её пределами, внося большой вклад в популяризацию в мире национального наследия, а также выступает на торжествах, культурно-массовых мероприятиях, организуемых в нашей стране по случаю знаменательных дат, повышая их значимость.

В опубликованной в этом же разделе статье «Туркменские следопыты» рассказывается, что в туркменском традиционном обществе существовала особая категория людей – профессиональные следопыты (yzçylar). Обычно они практиковались в поисках различного рода пропаж, могли найти затерявшийся в пустыне скот, незаменимы были и в военном, и охотничьем деле, служили проводниками в экспедициях. Следопыты отличались развитым чутьём и зорким взглядом, их невероятная память позволяла держать в уме большое количество следов. Достаточно было увидеть след один раз, и они запоминали его навсегда. Этот дар передавался по наследству. Мистический образ следопытов нашёл отражение в народных рассказах, а профессиональные навыки детально описаны в исторических документах.

Раздел «Взаимодействие культур и цивилизаций» начинается со статьи «Недир шах – султан Афшарской империи туркмен», где отмечается, что история туркменского народа насчитывает тысячелетия. От легендарного Огузхана до могущественного Недир шаха путь туркмен был отмечен созданием множества государств и империй.

Недир шах, выходец из туркменского племени афшар, сумел создать одну из самых обширных империй своего времени. Он характеризуется как сильный военачальник, мудрый политик, стремившийся объединить разрозненные мусульманские общины во избежание несправедливого кровопролития. Этот великий туркменский полководец освободил страну от иноземных захватчиков, восстанавливал, заселял и благоустраивал города, способствовал развитию сельского хозяйства и ремёсел, тем самым улучшая жизнь народа.

Правление Недир шаха отмечено как триумфами, так и трагедиями. Известный своей борьбой с рабством и заботой о бедных, он стал символом справедливости для многих. Однако жестокие методы правления и стремление к абсолютной власти опорочили его репутацию. Фигура Недир шаха, полная противоречий, продолжает удивлять историков и политиков. Его опыт в государственном строительстве, военные стратегии и социальные реформы изучаются и обсуждаются до сих пор.

Вниманию читателей также представлена статья «Эпические традиции в туркменском варианте эпоса «Алпамыш» о туркменском фольклоре, его основных направлениях – эпосах, легендах, многочисленных образцах дестанов. Объект исследования – дестан «Алпамыш» – широко распространён среди народов Востока. И каждый народ – каракалпакский, казахский, узбекский, кыргызский, издревле имевший культурные и добрососедские связи с туркменами, считал этот эпос и изучал его как своё национальное достояние. Видное место он занимал и в нашем фольклоре – в песнях, сказках, поговорках.

Проанализированные данные и научные взгляды дают полное право утверждать, что масштабные эпосы и дестаны предшествовали началу художественных рассказов повествовательного типа, которые постепенно унифицировались и трансформировались в крупные произведения благодаря сказителям и бахши, что впоследствии было усвоено каждым народом по-своему. В результате такого развития эпические шедевры о героизме и доблести стали национальными для ряда народов и распространились по всему миру. Окончательно сформировалась огузо-кипчакско-уйгурская дестанная традиция. Такие народные произведения, как песни о любви, колыбельные, считалки, свадебные песни, легенды, сказки, повести, стали тематически богаче, вырос их художественный уровень.

В разделе «Хроника научной и культурной жизни» даётся обзор событий общественной, научной и культурной жизни страны за январь–март нынешнего года – Международного года мира и доверия. Здесь в хронологическом порядке нашли отражение проводимый Президентом Туркменистана Сердаром Бердымухамедовым прогрессивный миротворческий курс и яркие свидетельства социально ориентированных масштабных преобразований, направленных на укрепление экономической мощи и дальнейшее процветание Отчизны, благополучие и счастье туркменского народа, международное сотрудничество в гуманитарной сфере.

Завершается издание перечнем тем публикаций научно-популярного журнала «Miras» за 2024 год.

Журнал выполнен на высоком полиграфическом уровне, красочно проиллюстрирован репродукциями живописных полотен и фоторабот современных мастеров искусства, редкими музейными, архивными материалами и картографическими рисунками и предназначен для широкой читательской аудитории.