Вышел в свет очередной номер ежеквартального научно-популярного журнала «Мирас», издаваемого Институтом языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук на туркменском, русском и английском языках.

Адресованный широкому кругу читателей, журнал продолжает серию публикаций отечественных и зарубежных учёных о ходе и результатах исследований духовного наследия нашего народа, в том числе рукописного, вопросов развития языкознания, литературоведения и исторической науки в стране.

В социально-экономическом прогрессе Туркменистана огромную роль играют общечеловеческие идеалы и патриотический посыл, заложенные нашими предками и передаваемые из поколения в поколение. Пристальное внимание главы государства Гурбангулы Бердымухамедова к сохранению национального наследия придаёт мощный импульс развитию науки и культуры.

Открывают издание Обращения Президента Туркменистана к учащимся школ, студенческой молодёжи, учителям и работникам сферы образования независимого нейтрального государства, приуроченное ко Дню знаний и студенческой молодёжи страны, а также к туркменскому народу по случаю 30-й годовщины суверенитета Отчизны.

Значимость независимости Туркменистана раскрывают 30 цитат Президента Гурбангулы Бердымухамедова, приведённые в этом разделе. Лидер нации подчёркивает, что за короткий для истории страны, для человеческой судьбы промежуток времени независимость открыла миру и прославила наше Отечество и мужественный туркменский народ. В государственной и общественной жизни, менталитете народа произошли существенные изменения, последовательно закреплены принципы демократии. Государственный суверенитет позволил нам возродить нацио­нальные материально-духовные ценности, продвигать на мировой арене наши исконные традиции мира, дружбы и высокого гуманизма.

В традиционной рубрике «Открытия и новые разработки» представлена статья «Священная независимость – гордость нации», в которой рассказывается об истории становления современного Туркменского государства, его грандиозных достижениях и успехах на международной арене.

В публикации отмечается, что наша Отчизна превратилась в индустриальную державу, идущую по пути инновационного развития и характеризующуюся высоким уровнем технологий. Под мудрым руководством Президента страны расширяется масштаб проводимых в Туркменистане социально-экономических реформ. Приумножаются духовно-нравственные ценности нашего народа.

В этом же разделе – статья профессора Эгейского университета Ф.Туркмена и преподавателя университета Памуккале, доцента С.Саглама «Юсуф Хас Хаджиб и Юнус Эмре о значении и нравственной силе слова». В публикации изложены взгляды двух великих людей, особенности их поэтического языка, через призму духовного наследия прошлого описываются вечные идеалы. Их богатое литературное наследие имеет огромное значение в воспитании молодёжи в духе высокой нравственности.

Интерес у специалистов вызовет и материал «Ходжа Ахмет Ясави: яркая страница интеллектуального сознания туркмен». Развитие национальной философии и поэтики в средние века, в первую очередь, было связано с именем этого учёного-суфиста и мистика. Для понимания его идейной системы затрагиваются воп­росы истории, традиций восточного мистицизма, особенности суфистской философии.

Ясави является основоположником поэтического жанра «Хикметов» («Наставлений»). Они стали для литературных последователей образцом в составлении мудрых изречений, в отстаивании не только национальных идей, но и идей общечеловеческого значения. Ходжа Ахмет Ясави распространил философскую науку туркмен на Среднем и Ближнем Востоке.

В материале «Традиция взаимопомощи у туркмен», размещённом в рубрике «Взаи­модействие культур, народов и цивилизаций», даётся анализ зарождения широко распространённых в эпоху могущества и счастья акций озеленения, превративших нашу Родину в цветущий сад, описываются интересные обычаи взаимной поддержки, являющиеся одной из нравственных и духовных ценностей туркмен.

В глубину веков погружает читателей статья «Из истории войлочного искусства турк­мен». В основу материала легли исследования учёных прошлых лет и современности.

Опираясь на письменные источники и артефакты, обнаруженные в результате археологических раскопок, в статье приводятся интересные данные по истории кошмоваляния, технике её изготовления и декора. ­Войлок играл огромную роль в жизни туркмен: из него изготавливались кошмы для пола и покрытия кибиток, одежда, обувь и многое другое. Это уникальное искусство совершенствовалось веками и сохранилось до наших дней, вызывая большой интерес в мире к материальным и духовным ценностям туркменского народа.

Издание завершается обзором событий общественной, научной и культурной жизни нашей страны за третий квартал текущего года, проходящего под девизом «Туркменистан – Родина мира и доверия».

В хронике нашли отражение проводимый Президентом Гурбангулы Бердымухамедовым прогрессивный миротворческий курс и успешное претворение социально ориентированных масштабных преобразований, направленных на укрепление экономической мощи Отчизны, повышение благосостояния народа.

Выполненный на высоком полиграфическом уровне журнал красочно иллюст­рирован репродукциями живописных полотен и фоторабот современных мастеров искусства, редкими архивными материалами и картографическими рисунками.